Испано-Русский словарь - marca

marca f 1) метка (тж на белье); отметина; отметка; зарубка 2) марка; клеймо; тавро marca de fábrica; marca registrada -фабричная марка; фирменное клеймо 3) марка, сорт /изделия/ de marca -высокого качества; сортовой; марочный de marca (mayor); de más marca а) отличный; превосходный б) разг страшный; жуткий sinvergüenza de marca mayor -наглец каких мало 4) tb marca de agua -водяной знак 5) след пр и перен; отметина 6) клеймение; маркировка 7) клеймо, тавро (инструмент) 8) ростомер 9) (de, en + nc) рекорд (в чем) batir, superar una marca -побить рекорд implantar, obtener una marca -установить рекорд 10) ист марка; пограничная область Marca Hispánica -Испанская марка